Ezanın Türkçe Okunması.Dindara ilk baskı Türkçe ezandı.
İslamı Yıkmak Amacıyla Ezanın Türkçeleştirilmesi:
Ezan Atatürkün ölümüne 6 yıl kala 1932 tarihinde Ezan Türkçe okundu,1950 Tarihinde tekrar Arapçaya dönüştürüldü.
İlk Ezan:
İlk ezan 622 yılında okundu. Ezan’dan önce müslümanları namaza çağırmak için çeşitli yöntemler kullanılmaktaydı. Sabit bir yöntemde karar vermek üzere Muhammed‘in de katıldığı istişare toplantılarında ortak bir karara varılmamış olup daha sonraları sahabeden bazı kimselerin (Abdullah bin Zeyd) gördükleri rüyalar sonuncunda mevcut ezan kullanılmaya başlanmıştır. Muhammed’in emriyle ilk ezan Bilal-i Habeşi tarafından okunmuştur.
Ezan ile ilgili Kuran-ı Kerim‘in Maide ve Cuma surelerinde çeşitli ayetler mevcuttur.
| Rekat | Arapça | Okunuş |
|---|---|---|
| 4x | الله اكبر | Allahu Ekber |
| 2x | اشهد ان لا اله الا الله | Eşhedü enla ilahe illallah |
| 2x | اشهد ان محمدا رسول الله | Eşhedü enne Muhammeden resulullah |
| 2x | حي على الصلاة | Hayya ale’salah |
| 2x | حي على الفلاح | Hayya alel-felah |
| 2x | الصلاة خير من النوم | As-salatu hayrun mine’n nevm |
| 2x | الله اكبر | Allahu Ekber |
| 1x | لا اله الا الله | La ilahe illallah |
Şiilikte Ezan:
| Rekat | Arapça | Okunuşu |
|---|---|---|
| 4x | الله اكبر | Allahu Ekber |
| 2x | اشهد ان لا اله الا الله | Eşhedü enla ilahe illallah |
| 2x | اشهد ان محمدا رسول الله | Eşhedü enne Muhammeden resulullah |
| 2x | اشهد ان علی ان ولی الله | Eşhedü enne Aliyyen veliyullah * |
| 2x | حي على الصلاة | Hayya ale’salah |
| 2x | حي على الفلاح | Hayya alel-felah |
| 2x | حي علی خير العمل | Hayya ala hayri’l-amel |
| 2x | الله اكبر | Allahu Ekber |
| 2x | لا اله الا الله | La ilahe illallah |
“Ben tanıklık ederim ki Ali Allah’ın velisidir” sözü şii ezanına da dahil değildir. Ezan şartı niyetiyle okunursa ezan batıl kabul edilir. Ancak Ali’ye saygı ve sevginin ifadesi olarak okunmasında sakınca görülmez.
Türkiyede Ezan:
İlk Türkçe Ezan 3 Şubat 1932′de Hafız Rıfat Bey tarafından Fatih Camii’nde okunmuştur. Diyanet İşleri Başkanlığı‘nın 18 Temmuz 1932 tarihli bir genelgesi ile de ezanın sadece Türkçe okunmasına karar verilmiştir. Uygulama 16 Haziran 1950 tarihinde kabul edilen kanuna kadar sürmüş olup, bu kanun ile ezanın okunmasında kullanılacak dil serbest bırakılmıştır. Diyanet İşleri Başkanlığı’nın 18 temmuz 1932 tarihli genelgesinden sonra 18 yıl Türkiye’de ezan şu şekilde okundu:
| Rekat | Arapça | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 4x | الله اكبر | Allahu Ekber | Tanrı uludur |
| 2x | اشهد ان لا اله الا الله | Eşhedü enla ilahe illallah | Şüphesiz bilirim bildiririm Tanrıdan başka yoktur tapacak |
| 2x | اشهد ان محمدا رسول الله | Eşhedü enne Muhammeden resulullah | Şüphesiz bilirim bildiririm Tanrının elçisidir Muhammed |
| 2x | حي على الصلاة | Hayya ale’salah | Haydi namaza |
| 2x | حي على الفلاح | Hayya alel-felah | Haydi felaha (Bunu neden Türkçeleştirmediker?)Felah kelimesinin Manası=Kurtuluşa Gelin.Halk anlamasın,Laik-Demokratik’den başka kurtuluşun varlığına inanmamak için değilmi?. |
| 2x | الصلاة خير من النوم | As-salatu hayrun mine’n nevm | Namaz uykudan hayırlıdır |
| 2x | الله اكبر | Allahu Ekber | Tanrı uludur |
| 1x | لا اله الا الله | La ilahe illallah | Tanrıdan başka yoktur tapacak. |
<object width=”425″ height=”343″><param name=”movie” value=”http://www.vidivodo.com/VideoPlayerShare.swf?u=BFNERlZBHw==”></param><param name=”allowScriptAccess” value=”always”><param name=”wmode” value=”transparent”></param><embed src=”http://www.vidivodo.com/VideoPlayerShare.swf?u=BFNERlZBHw==” type=”application/x-shockwave-flash” wmode=”transparent” width=”425″ height=”343″ allowScriptAccess=”always” ></embed></object>
Dindara ilk baskı Türkçe ezandı
